Фамилия Роговые — одна из тех, что сразу выдают свой «географический» характер. Это типичная фамилия на -ых/-их, которая в русской ономастике означает принадлежность к целому роду или дому. Если Рогов — это «сын Рогова» или «человек по прозвищу Рог», то Роговые — это «те, кто из семьи Роговых», «люди из дома Роговых». Такая модель фамилий особенно распространена в северных и центральных областях России, а также в Сибири, где переселенцы несли с собой этот способ именования. Встретить Роговых можно в Вологодской, Архангельской, Кировской областях, а также в старых казачьих станицах.

Основа фамилии — прозвище или мирское имя Рог. В древнерусской традиции «рог» мог означать не только часть тела животного, но и символ силы, упрямства или даже музыкальный инструмент (рожок). Человек по прозвищу Рог мог быть пастухом, игравшим на рожке, либо обладателем крутого нрава. Не исключено и происхождение от названия ремесла: роговщиками называли мастеров, делавших гребни, пуговицы и другие изделия из рога. В отличие от фамилии Рогов, которая подчеркивает одного конкретного предка, фамилия Роговые собирает под одной крышей всех потомков этой семьи — и это её главное отличие.

С точки зрения словообразования, суффикс -ых (в родительном падеже множественного числа) указывает на то, что фамилия застыла в форме ответа на вопрос «чьи?»: «Роговые» — значит «принадлежащие Рогову». В документах XVII–XVIII веков такие фамилии часто писали с окончанием -ой (Роговой), но со временем закрепилось именно «Роговые». Встречается и вариант «Роговых», который грамматически более точен, но в паспортах и переписях чаще фиксируют форму именительного падежа.

Интересно, что фамилия эта не дворянская и не купеческая — она бытовала в основном среди крестьян и посадских людей. В ревизских сказках XIX века Роговых можно найти среди государственных крестьян северных губерний. Сегодня фамилия встречается нечасто, но сохраняет колоритную архаику: она звучит как фамилия-«гнездо», в которой слышен отголосок деревенского уклада, где родство определяло всё.