Фамилия Рошнивский — редкий случай, когда географическая привязка почти очевидна, но не даёт однозначного ответа. Скорее всего, в её основе лежит название населённого пункта, оканчивающегося на -ово, -ево или -ск, а суффикс -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение: такую фамилию мог получить помещик по имени своего имения или выходец из местечка. Самая прямая параллель — современный посёлок Рошня в Чечне, но для русской фамилии это маловероятно: фамилии на -ский активно формировались в XVI–XVII веках в западнорусских землях, в Речи Посполитой, и в чеченском регионе их просто неоткуда было взяться. Куда правдоподобнее, что корень — искажённое или диалектное «рошня» (в рязанских и тамбовских говорах так называли корзину для рыбы или плетёную ловушку) либо «роща» в старом написании через «ш». Если исходное слово — «рошня», то фамилия означает «тот, кто из Рошни», то есть из селения, где плели такие корзины или ловили рыбу. Форма «Рошнивский» вместо более привычной «Рошневский» или «Рощинский» — ещё одна зацепка: суффикс -ив- встречается в украинских и белорусских фамилиях (сравните «Рошнивський»), что подкрепляет версию о происхождении с запада или юго-запада России. В любом случае, носитель фамилии — потомок человека, которого прозвали по месту жительства или роду занятий, связанному с плетением или водоёмом.