Фамилия Росхидченко звучит необычно для русского уха, и это не случайно: её корни уходят в украинскую ономастику, а точнее — в прозвище, связанное с географией или бытом. Словообразовательная модель здесь прозрачна: суффикс -енко — типичный украинский патронимический суффикс, который означает «сын» или «потомок» (как Иващенко — сын Ивана). Основа же фамилии — Росхид — вызывает вопросы, и на них есть как минимум два правдоподобных ответа.

Первый и самый вероятный вариант: Росхид — это фонетическая или диалектная передача слова «росхид» (украинское «росхід»), что значит «расход» или «исход». В украинских говорах «росхід» могло относиться к человеку, который занимался учётом расходов, был казначеем, приказчиком или просто получил прозвище за бережливость или, наоборот, расточительность. В таком случае Росхидченко — «сын того, кого прозвали Расходом». Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на жизнь: Росхид — искажённое «Росхід» (от «схід» — восток), то есть «Восток». Тогда прозвище могло указывать на человека, пришедшего с восточных земель, или на того, кто жил на восточной окраине села. Однако первая версия выглядит убедительнее, поскольку прозвища от хозяйственно-бытовых терминов встречаются в украинской антропонимии чаще, чем от сторон света.

Суффикс -енко окончательно закрепляет за фамилией украинское происхождение. В XVII–XIX веках такие фамилии были распространены в основном среди казачества и крестьян Левобережной и Слободской Украины (современные Черниговская, Полтавская, Сумская, Харьковская области). Росхидченко — фамилия редкая, в академических словарях (например, у Б. Унбегауна или В. Никонова) она не фигурирует, что говорит о её локальном бытовании. Возможно, она возникла в каком-то одном селе или хуторе и не получила широкого распространения.

Интересная деталь: написание через о (Росхидченко, а не Расхидченко) указывает на то, что в основе лежал именно украинский корень с чётким [о] под ударением. Если бы фамилия была великорусской, мы бы скорее увидели вариант с а (Расхидченко) — под влиянием аканья. Это ещё один аргумент в пользу украинского происхождения. Однокоренных фамилий, вроде Росхидов или Росхиденко, практически не встречается, что делает Росхидченко уникальным ономастическим реликтом — скорее всего, она сохранилась в единственной или нескольких родственных семьях.