Фамилия Рожевецкий — один из тех случаев, когда географическая привязка оказывается надёжнее, чем прозрачная этимология. Перед нами типичная фамилия на -цкий, которая в польской и западнорусской традиции указывала на владельческое или топонимическое происхождение: так называли человека по названию имения или местечка, откуда он был родом.

Самая прямая версия — связь с топонимом Рожевец или Рожевицы. Такие названия нередки на территории бывшей Речи Посполитой (современные Польша, Беларусь, Западная Украина). В основе лежит либо польское róża (роза), либо, что более вероятно, древнее слово «рожь». В польских диалектах róg, rożek означает «рог», «угол» — и это тоже возможный источник для названия хутора или урочища. То есть Рожевецкий — это «тот, кто из Рожевца».

Вторая, менее очевидная версия, отталкивается от прозвища Рожевец. В старых польских и украинских говорах «рожевец» могли называть человека, торгующего рожками (музыкальными или для скота), либо того, кто живёт на краю, на «рожке» села. Но эта гипотеза слабее: фамилии на -цкий редко образовывали напрямую от прозвищ, для этого существовали суффиксы -ов, -ин.

Обратите внимание на написание: Рожевецкий, а не Рожевский или Роженецкий. Формант -ецкий указывает на конкретный, часто небольшой топоним. Если бы предок происходил из села Рожев или Рожево, фамилия звучала бы как Рожевский. А -ецкий — более дробная привязка, к хутору или отдельной усадьбе.

В сословном плане носители фамилии Рожевецкий, скорее всего, относились к мелкой шляхте или зажиточным крестьянам западных губерний Российской империи. В XIX веке такие фамилии нередко встречались среди униатского, а затем православного духовенства — это была распространённая практика брать фамилию по названию прихода или родного села. Точных данных о сословном составе по этой фамилии мало, но модель образования и география (Волынь, Подолье, Гродненщина) подтверждают эту догадку.