Фамилия Рожкованова — наглядный пример того, как одна буква в суффиксе может рассказать о происхождении больше, чем корень. В большинстве похожих фамилий (Рожков, Рожнов, Рожкин) основа ясна: «рожок» или «рожь». Но здесь мы видим редкую модель на -ан(ов). Это не просто суффикс принадлежности, а указание на то, что прозвище Рожкан, от которого и пошла фамилия, было образовано с уменьшительно-уничижительным оттенком. То есть предка звали не просто Рожок, а Рожкан — «маленький рожок» или «рожочек», возможно, с намёком на невысокий рост, худобу или даже на характер.

Разберём корень. Самая прямая версия — от слова «рог». В крестьянской среде «рожком» могли называть пастуха, который играл на рожке, или ремесленника, делавшего рожки для пороха. Реже — человека с физическим изъяном, например, с торчащим зубом. Вторая версия, менее вероятная, но возможная для южных регионов — от «рожь». Тогда Рожкан — это крестьянин, сеявший рожь, или владелец ржаного поля. Но слово «рожь» в народе давало другие производные (Ржаной, Ржищев), поэтому «рог» как основа убедительнее.

Суффикс -ан- в русских прозвищах часто придавал слову фамильярный или даже пренебрежительный оттенок (сравните: «брат» — «братан», «кудри» — «кудрян»). Прозвище Рожкан звучало как «рогатый малый» или «тот, кто с рожком». Когда к такому прозвищу добавили патронимический суффикс -ов, получилась фамилия Рожканов, а женская форма — Рожканова. Двойное «н» в современном написании — орфографическая случайность, закрепившаяся в паспортах. На слух и по смыслу это та же фамилия, что и Рожканов.

Географически фамилия редкая и, скорее всего, локальная. В дореволюционных переписях такие формы на -анов чаще встречались в среднерусских и поволжских губерниях, где любили «растягивать» прозвища. Сословно носители почти наверняка были крестьянами или посадскими людьми — дворянские роды с таким окончанием почти не встречаются. «Рожкованов» звучит как фамилия, родившаяся в деревенской среде, где прозвища давали по занятию или внешности, а не по имени отца.

Если искать однокоренные фамилии, то ближайшая параллель — Рожков. Но Рожкованов стоит особняком: он сохранил редкий вариант прозвища, которое почти исчезло в речи. В этом и ценность фамилии — она донесла до нас не только занятие предка, но и то, как к нему относились окружающие, назвав «рожканом», а не просто «рожком».