Фамилия Розтапира — один из тех случаев, когда внешне знакомые корни складываются в неожиданную картину. На первый взгляд в ней угадывается что-то «розовое» (роза) и «тапир» (животное), но в настоящей ономастике такие прямолинейные прочтения почти всегда ошибочны. Скорее всего, перед нами фамилия искусственного, семинарского происхождения.

В среде русского духовенства в XVIII–XIX веках было принято давать будущим священникам «говорящие» фамилии, часто образованные от латинских или греческих слов. Розтапира может быть переосмыслением латинского ros (роса) и tapis (ковер) — то есть «роса на ковре» или «ковер из росы». Звучит поэтично, но для семинарской среды это обычная практика: красиво, благозвучно, с намёком на библейские образы (роса как символ благодати).

Вторая, менее вероятная версия, — что фамилия образована от прозвища, данного человеку за внешность или характер. В западных говорах могло бытовать слово «тапира» в значении «увалень», «неповоротливый», а «роз» — сокращение от «розовый» (румяный). Но такое сочетание выглядит натянуто, и письменных подтверждений этому нет.

Суффикса в фамилии нет — она застыла в исходной, несклоняемой форме, что типично для поздних книжных фамилий. Встречается она крайне редко, в основном на юге России и в Поволжье, где было много духовных училищ. Если ваши предки носили Розтапира, почти наверняка они были из семей сельских священников или дьячков, получивших эту звучную фамилию при поступлении в семинарию.