Фамилия Рудмирова образовалась от древнего славянского имени Рудмир (или Рудимр), которое, в свою очередь, произошло от слияния двух слов – «руд» и «мир». «Руд» восходит к старославянскому «рудый», «рудой», что означает кроваво-красный, темно- и жарко-красный; в польском языке «rudy» означает «рыжий». Исходя из наличия формы «мир» в фамилии, в данном случае «руд» - красный – используется в переносном смысле. Трансформация смысловой нагрузки слова «красный» имеет свою интересную историю. Поговорки «Красна изба углами», «Долг платежом красен», «Красна девица», то есть «красить» — украшать, «красный» — красивый, от «краса». Таким образом, когда наши предки называли Русь Красной, то тем самым они говорили что это Красивая Русь, мы являемся наследниками и носителями Красной культуры, то есть красивой культуры. Интересно происхождение компонента «мир» в именах и фамилиях. Первоначально, у слова «мир» есть два значения: Мир – это покой, тишина, отсутствие войны и Мир – это свет, Вселенная, Земля, а также общество, социум. В первом случае слово «мир» до языковой реформы 1918 года реформы писалось так же, как и сейчас – мир. Во втором же случае слово мир писалось через i – мiр. А у слова «мир», помимо тишины и покоя было еще значение. Это объединение крестьян. Еще задолго до того, как крестьян стали загонять в колхозы и совхозы, крестьянские семьи имели наделы – по количеству членов семьи. Но взаимопомощь и взаимовыручка была на высоте. Отсюда и остались выражения: «всем миром поможем...», « с миру по нитке...» Уже в XV–XVI веках в среде богатых людей начинают закрепляться и передаваться из поколения в поколение фамилии, обозначающие принадлежность человека к конкретной семье. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Рудмир, со временем получил фамилию Рудмирова.