Фамилия Ржечицька — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает все остальные версии. Это типичная «топонимическая» фамилия, образованная от названия населённого пункта. В основе лежит корень «Ржеч-», который восходит к древнерусскому слову «рѣчь» (речь, река) или к польскому «rzecz» (речь, вещь, дело). Однако в данном контексте почти наверняка имеется в виду не абстрактное понятие, а гидроним — название реки или ручья, от которого получил имя посёлок или усадьба.

Суффикс «-ицьк-» (в мужском варианте «-ицький», в женском «-ицька») указывает на принадлежность к месту. Такая модель типична для западнорусских, украинских и польских земель: если человек происходил из села Ржечица или Ржечки, его называли Ржечицьким (она — Ржечицька). Форма на «-ицька» — это женский вариант фамилии, который в украинской и польской традиции не склоняется по родам, а остаётся в основе неизменным (как Ковальчук, а не Ковальчукова). Мужской вариант — Ржечицький.

Споров о происхождении корня немного. Есть две основные версии. Первая, более распространённая: от названия реки Ржечь (или Ржевка), что связывает фамилию с регионом Волыни, Подолья или Полесья, где такие топонимы встречаются часто. Вторая, менее вероятная: от польского «rzecznik» (защитник, оратор) или «rzeczpospolita» (речь посполитая), но в таком случае фамилия звучала бы иначе — Ржечниковский или Ржечполитовский. Словообразовательная логика (суффикс места, а не деятеля) говорит в пользу первой версии.

В социальном плане носители фамилии Ржечицька, скорее всего, происходили из мелкой шляхты или зажиточных крестьян, которые получили фамилию по месту жительства. В Речи Посполитой такая модель была характерна для земян (мелкопоместных дворян), владевших хутором или деревней. Однако со временем фамилия могла закрепиться и за крестьянами, переселившимися из того же села в другое место. Прямых упоминаний в классических ономастических словарях (Унбегаун, Никонов) по этой фамилии нет, но типологически она полностью совпадает с разобранными там фамилиями на «-ицкий» от географических названий.

Сравните с однокоренными: Ржевский (от города Ржев), Ржечицкий (от села Ржечица). Фамилия Ржечицька — вариант с украинским или польским окончанием женского рода. Встречается преимущественно на западе Украины и в Польше, реже — в центральных областях России, куда могла попасть с переселенцами. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на карты Волынской, Ровенской или Хмельницкой областей — там наиболее вероятно найти село или речку с похожим названием.