Фамилия Садаускас восходит к славянской фамилии Садовский. Основой этой фамилии послужило прозвище Садовый, которое восходит к слову «сад». Даля «сад» определяется как «участок земли, засаженный разного рода растениями (деревьями, кустами, цветами), обычно с проложенными дорожками». Скорей всего, человек которой имел такое прозвище был владельцем сада, а также любил работать на земле или был садовником.