Фамилия Садриханов — яркий пример тюрко-персидского именослова, который через русскую модель фамилии закрепился в Поволжье и на Урале. Её основа — составное мужское имя Садрихан, где первая часть «Садр» восходит к арабскому «садр» (грудь, перёд, а также «глава», «предводитель»), а вторая — «хан» (тюркский титул правителя). Таким образом, имя-основа буквально означало «главный хан» или «предводитель», что было типично для знатных или уважаемых родов в татарской и башкирской среде.

Словообразовательная модель фамилии — типично русский суффикс -ов, добавленный к тюркскому имени. Это говорит о том, что фамилия сформировалась уже после вхождения татарских и башкирских земель в состав Российского государства, когда при переписях и составлении документов к местным именам механически приставляли русские фамильные окончания. Носители фамилии, скорее всего, происходили из служилых татар, торговых людей или духовенства — именно в этих слоях были распространены составные имена с титулом «хан».

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ов, где основа легко вычленяется как простое имя (например, Иванов), Садриханов сохраняет двойную структуру. Встречаются варианты написания через «х» (Садриханов) и, реже, через «г» (Садриганов) — это следствие диалектного произношения в татарском языке, где звук «х» в некоторых говорах переходит в «г». Географически фамилия плотнее всего привязана к Татарстану, Башкортостану и Оренбургской области.

Другие версии происхождения, например, от прозвища «Садри» (якобы от арабского «садр» в значении «счастливый»), выглядят натяжкой: арабское слово «садр» не имеет такого значения, а прозвищная версия не объясняет вторую часть «хан». Наиболее убедительной остаётся версия о сложносоставном имени, которое давали мальчикам в семьях, желавших подчеркнуть их будущее лидерство.