Фамилия Сакмсонова звучит необычно, и первое, что бросается в глаза — её редкость. В ней нет ни привычного славянского корня, ни очевидной географической привязки. Скорее всего, перед нами пример искусственной или книжной фамилии, которая могла возникнуть в среде духовенства или, что вероятнее, в дворянской среде под влиянием западноевропейской моды.

Основа фамилии — Сакмсон. Это явно не русское слово. Можно предположить, что это искажённая или адаптированная форма имени Самсон. В русской традиции имя Самсон давали редко, чаще в монашестве, но в XVIII–XIX веках, когда дворяне и семинаристы любили «латинизировать» и «грецизировать» свои фамилии, Самсон мог превратиться в Сакмсона по аналогии с латинскими окончаниями. Суффикс -ов- указывает на стандартную русскую модель образования: Сакмсон → Сакмсонов → Сакмсонова (женская форма). То есть фамилия говорит: «из рода Сакмсона», где Сакмсон — личное прозвище или имя основателя рода.

Вторая версия, менее правдоподобная, но имеющая право на существование — связь с топонимом. В немецких землях есть фамилии, начинающиеся на «Sachs-» (от Саксония). Сакмсонова могла возникнуть у обрусевшего немца или переселенца, чью фамилию переделали на русский лад. Однако без конкретных документальных подтверждений эта гипотеза остаётся лишь догадкой.

Важно отметить, что фамилия Сакмсонова — женская форма. Мужской вариант — Сакмсонов. Встречается она крайне редко, в основном в центральных регионах России и, возможно, в Сибири, куда переселенцы привозили редкие фамилии. Носительницы этой фамилии, скорее всего, происходят из семей, где предок получил необычное прозвище или имя, которое со временем закрепилось в документах. Из-за редкости фамилии её этимология остаётся открытой для исследования, и основная версия — это вторичное, книжное образование от библейского имени Самсон.