Фамилия Сактаганов происходит от казахского мужского имени Сактаган. Это имя составное: в нем соединились две тюркские основы — «сәк» (скамья, лавка) и «таган» (тренога, подставка для котла). Смысл такого сочетания — пожелание, чтобы ребенок вырос крепким, устойчивым и стал надежной опорой для родителей и рода.

Имя Сактаган давали с явным посылом: сын должен был стать тем, на кого можно положиться, как на прочную скамью или треногу, что держит тяжелый казан над очагом. В традиционной культуре кочевников тренога — символ дома и достатка, поэтому имя несло и пожелание благополучия в доме.

Сама фамилия образована по классической модели: к имени Сактаган добавили русский патронимический суффикс -ов, который закрепился при оформлении документов. Так имя отца превратилось в фамилию потомков — Сактагановы.

Стоит отметить, что фамилия встречается в среде казахов и у народов, исторически связанных с казахской степью. Форма с суффиксом -ов говорит о том, что фамилия оформлялась уже в русскоязычной административной среде, что типично для XIX–XX веков, когда шла массовая фиксация фамилий.

Встречается и вариант написания с одной «г» — Сактаганов, но основным остается двойное «г», что сохраняет звучание исходного имени. Родственные фамилии — Сактаганов, Сактаганов, а также фамилии от других составных имен с основой «таган» (например, Таганов), что подтверждает общий пласт тюркской антропонимии.

Если говорить о значении для носителей фамилии сегодня, то Сактагановы могут с полным правом связывать свою родословную с кочевой культурой, где имя было не просто ярлыком, а оберегом и программой на жизнь.