Фамилия Самасонова — женская форма, а её мужской вариант Самасонов. С точки зрения словообразования, перед нами типичная русская фамилия на -ов, образованная от полной формы крестильного имени. Основа здесь — Самасон, народная или диалектная переделка канонического имени Самсон.

В основе фамилии лежит библейское имя Самсон (др.-евр. Шимшон — «солнечный»). В русской традиции это имя попало через греческий язык, где звучало как Самсон. Однако в просторечии, особенно в северных и центральных губерниях, имя часто искажалось. Появление гласной «а» в первом слоге (Самасон вместо Самсон) — характерная черта «акающих» говоров, где безударное «о» произносится как «а» и постепенно закрепляется на письме. Таким образом, Самасон — это не отдельное имя, а фонетический вариант, который в быту воспринимался как полноправное имя. Позже от него и образовали фамилию.

Географически фамилия Самасонов (и Самасонова) тяготеет к регионам с акающим произношением. Встречается она нечасто, что неудивительно: имя Самсон в крестьянской среде было редким, а его народная форма — ещё реже. Чаще всего такие фамилии давали в семьях, где отца звали Самасоном, то есть она указывала на прямое родство: «чей сын? — Самасонов».

Интересная деталь: в некоторых говорах имя Самсон могло превращаться не только в Самасона, но и в Самосона. Поэтому фамилии Самосонов и Самасонов — это не разные корни, а варианты одного и того же явления, закрепившиеся в разных местностях. Так что если встретите человека с фамилией Самосонов, знайте: по происхождению они близкие «родственники» Самасоновым.