Фамилия Самерханова хранит память о предке, которого звали Самерхан. Это составное тюркское имя, и каждая его часть имеет самостоятельное значение. Первая часть восходит к арабскому имени Самар, что переводится как «плод», «результат», «полезный». В основу фамилии лег диалектный вариант этого имени — Самер. Вторая часть — «хан» — изначально обозначала вождя племени, например у кочевников Ирана и Афганистана, а со временем стала почетным титулом и частым компонентом составных имен.

Фамилия образована по классической русской модели: к основе Самерхан добавился патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность потомку человека с таким именем. Женская форма Самерханова — это та же фамилия, но с окончанием, свойственным русским фамилиям в женском роде. Мужская форма — Самерханов.

Интересно, что в этом имени соединились две разные культурные традиции: арабское имя с семитским корнем и тюркский титул. Такое сочетание типично для народов, принявших ислам, где арабские имена распространялись через религию, а тюркские титулы сохраняли местную традицию. Поэтому предки Самерхановых могли принадлежать к тюркоязычным народам Поволжья, Кавказа или Средней Азии, где подобные составные имена были широко распространены.

Сама фамилия — относительно редкая, что говорит о том, что род, скорее всего, происходит из локальной местности, где имя Самерхан пользовалось популярностью, но не было повсеместным. Передаваясь из поколения в поколение, она сохранила точное звучание исходного имени, что делает её ценным источником семейной истории.