Фамилия Сантетиди — яркий пример фамилии, образованной по греческой модели. Её основа — греческое мужское имя Сантетис (Σαντέτης), которое, в свою очередь, восходит к итальянскому Santetti — уменьшительной форме от Santo («святой»). Суффикс -иди (в русской передаче часто -иди, -идис) — типичный греческий патронимический показатель, означающий «сын» или «потомок». Таким образом, Сантетиди — это «сын Сантетиса» или, если проследить глубже, «потомок маленького святого».

В русском языке эта фамилия — результат сложной миграции. Скорее всего, её принесли греки, переселившиеся из Малой Азии или с Понта в Российскую империю в XVIII–XIX веках. Встречается она почти исключительно среди потомков греческих колонистов, осевших в Приазовье (современная Донецкая область Украины) или в Крыму. В этих местах греческие фамилии на -иди и -оглу были нормой, и Сантетиди — одна из тех, что сохранила свою аутентичную форму без русификации.

Интересно, что фамилия не получила характерного для русских фамилий суффикса (-ов, -ев, -ин), что делает её легко узнаваемой в документах. Встречаются также варианты написания: Сантетис, Сантетидис. В греческой диаспоре, особенно в Греции, форма Сантетидис (Σαντετίδης) более распространена, так как окончание -идис — это литературная норма, а -иди — разговорный или диалектный вариант. Носители фамилии в России, как правило, потомки тех, кто сохранил именно понтийскую или малоазийскую форму.

По социальному происхождению предки с такой фамилией чаще всего были ремесленниками, торговцами или мелкими землевладельцами — типичные занятия греческих переселенцев в Причерноморье. Дворянских корней у неё нет, но это и не крестьянская фамилия в традиционном русском смысле: она принадлежала городскому или пригородному греческому населению. Если вы встретили Сантетиди — перед вами, скорее всего, потомок греческого эмигранта, чья фамилия за два века ни разу не «обрусела» и сохранила память о южном происхождении.