Фамилия Сайдгареева — женская форма фамилии Сайдгареев, и её корни ведут в тюрко-мусульманскую среду, скорее всего, к татарам или башкирам. Основа фамилии — составное личное имя Сайдгарей, где «Сайд» (или «Саид») переводится с арабского как «господин», «повелитель», а «Гарей» (или «Гирей») — тюркский титул, означающий «сильный», «могущественный», также известный по династии крымских ханов. В сумме имя Сайдгарей можно понять как «благородный господин» или «повелитель из рода Гиреев».

Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ев, что типично для фамилий народов Поволжья и Урала, вошедших в состав Российской империи. Суффикс -ев (а не -ов) прикрепили к основе, заканчивающейся на мягкий согласный или «й»: Сайдгарей → Сайдгареев. Окончание -а в женском варианте указывает на принадлежность к роду — «дочь или жена Сайдгареева».

Географически фамилия встречается преимущественно в Татарстане, Башкортостане и Оренбургской области, а также среди татарских диаспор в других регионах России. Это указывает на то, что предки носителей фамилии были, скорее всего, крестьянами или мещанами из этих мест, получившими фамилию по имени отца в XVIII–XIX веках, когда у тюркских народов начали массово фиксировать наследственные фамилии.

Интересная деталь: в отличие от многих русских фамилий, где суффикс -ев часто указывает на отчество от имени на -ей (например, Андреев), здесь он присоединился к сложному восточному имени, сохранив его звучание почти без изменений. Это делает фамилию Сайдгареева ярким маркером смешения тюркской именной традиции с русской бюрократической системой.

Спорных версий происхождения у этой фамилии практически нет — все лингвисты сходятся на арабско-тюркской основе, а альтернативные гипотезы (например, связь с каким-либо забытым ремеслом) не находят подтверждения в источниках.