Фамилия Сдяднева — довольно редкая, и её происхождение неочевидно. На первый взгляд она может показаться образованной от некоего «Сдядня», но это не так. Ключ к разгадке — в суффиксе и в том, как звучала фамилия раньше.

Словообразовательная модель подсказывает, что перед нами вариант на -ев, а не на -ин. Это значит, что основа фамилии закончилась на мягкий согласный или на «й». В данном случае наиболее вероятна основа Сдядн-, которая восходит к древнерусскому прозвищу или имени Сдядня. Однако само слово «дядня» в русских говорах — это «дядя» (ласкательная форма). Приставка с- в древнерусском языке часто имела значение совместности или соединения, как в словах «собрат», «сосед». Соответственно, Сдядня — это человек, который «с дядей», то есть либо приёмыш, живший в семье дяди, либо младший родственник, которого воспитывал дядя. В некоторых говорах «сдядня» могло быть ироничным прозвищем для того, кто постоянно ходит за старшим родственником.

Есть и более прозаичная версия. Фамилия могла возникнуть из-за особенностей произношения. В северных и южнорусских говорах начальное «с» нередко прирастало к слову, особенно если оно стояло после предлога («у сдяденьки»). То есть изначально человека звали просто Дядня (от «дядя»), а в документах записали как Сдядня, слив предлог или частицу. Фамилии с таким приросшим «с» встречаются, хотя и нечасто (например, Свешников от «вешний»).

В любом случае, прозвище Сдядня — из числа семейно-родственных. Предок носительницы этой фамилии, скорее всего, был крестьянином или посадским человеком, которого в быту отличали по его положению в семье: жил при дяде, был его воспитанником или, наоборот, сам был «дядькой» — воспитателем племянников. Географически фамилия тяготеет к центральным и северным областям России, где были распространены подобные «родственные» прозвища. Современная форма Сдяднева — женский вариант; мужская — Сдяднев.