Фамилия Сеьибратов — редкий случай, когда написание вызывает больше вопросов, чем корень. Вероятнее всего, перед нами искажение при переписи или опечатка, закрепившаяся в документе. В русских фамилиях сочетание «ье» после согласной встречается, но нехарактерно для исконных прозвищ. Куда логичнее предположить, что исходная форма — Семибратов или Селибратов.

Если исходить из версии Семибратов, разбор прост: основа «семибрат-» (от «семь братьев») и типичный фамильный суффикс -ов. Такие фамилии давали в крестьянской среде, часто — многодетным семьям или тем, кто жил в селе с названием вроде Семибратское. Ономаст Б. Унбегаун в «Русских фамилиях» упоминает подобные модели как «патронимические прозвища от числительных». Носитель фамилии Сеьибратов мог происходить из рода, где действительно было семеро сыновей, либо из деревни, основанной семью братьями.

Второй вариант — Селибратов. Здесь корень «сели-» от «селить» или «село», а «брат» — указание на родство. Такая фамилия могла означать «поселённый братом» или «брат из села». Суффикс -ов указывает на принадлежность: «чей?» — Сеьибратов, то есть потомок того самого Селибрата (прозвище-оберег, чтобы укрепить семейные узы).

Географически фамилия с таким написанием почти не встречается в современных базах. Это говорит о локальном бытовании, возможно, в одном из сёл Центральной России или Поволжья, где при переписи XIX века писарь записал фамилию на слух, а потом ошибка перекочевала в метрики. Социальный контекст — почти наверняка крестьянское или мещанское сословие: дворянские фамилии с таким корнем не фиксируются.

Что касается спорного корня: версия о тюркском или кавказском происхождении («сеи» — господин, «брат») маловероятна, так как суффикс -ов типичен именно для русской модели, а не для восточных фамилий. Если бы основа была иноязычной, фамилия скорее оформилась бы как Сеибратов или Сеитбратов. Поэтому правдоподобнее всего считать Сеьибратов искажённым русским прозвищем, связанным с братством или многодетностью.