Основой фамилии Семотюк послужило имя Шемот. Фамилия Семотюк восходит к еврейскому слову «шемот» (иврит. Шемот в иудаизме название по первому значащему слову второй книги Торы, или Пятикнижия Моисеева, именующейся в христианской Библии Книгой Исхода. Однако в еврейской мистической традиции (Каббале) Шемот – это совокупное обозначение священных Имен Всевышнего. Чередование ш/с объясняется влиянием украинского языка. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Шемот, со временем получил фамилию Семотюк.