Фамилия Сгурская — женская форма фамилии Сгурский, и её ключ к разгадке лежит в основе «Сгур-». В русских фамилиях такой корень встречается редко, и это сразу указывает на вероятное происхождение. Скорее всего, фамилия имеет польские или западнорусские (белорусские, украинские) корни. В польском языке есть слово «sgura» (или «zgura») — в диалектах так называли сварливого, ворчливого человека, а также «недотёпу». Таким образом, прозвище Сгур (или Сгура) мог получить человек с непростым характером или тот, кто вечно был всем недоволен.

Суффикс «-ский» в фамилии Сгурский — типичный для польской шляхты и западнорусской знати. Он указывает на принадлежность к местности или роду. Вероятно, предок носителя фамилии владел землёй или жил в местечке под названием Сгуры (или Сгура). Такие топонимы могли существовать на территории современной Польши, Беларуси или Западной Украины, хотя в современных географических справочниках они редки. Не исключено, что название деревни или усадьбы произошло от того же прозвища — «место, где живут Сгуры».

Вторая версия, менее вероятная, но возможная, — связь с литовским корнем «sgur-» (острый, колючий) или с тюркскими языками, где похожие основы означают «упрямый». Однако для фамилии с суффиксом «-ский» польско-белорусское объяснение выглядит убедительнее.

Поскольку фамилия оканчивается на «-ская», это форма для женщин. В старину фамилии такого типа указывали на дворянское или шляхетское происхождение: носительницы Сгурских могли быть из обедневших, но родовых семей. В современной России фамилия встречается нечасто, в основном в западных регионах — Брянской, Смоленской областях, а также в Беларуси. Если вы встретили Сгурскую, скорее всего, её корни уходят в земли бывшей Речи Посполитой, где прозвище «Сгура» когда-то закрепилось за человеком с острым языком или непокладистым нравом.