Фамилия Шачанок — редкий пример белорусской или западнорусской модели образования, которая сразу указывает на географию и социальный контекст. Её основа — прозвище Шачан, а суффикс -ок (в белорусском произношении — -ок) типичен для фамилий, возникших в среде крестьян и мещан на территории современных Беларуси, Смоленщины и западных областей России. В отличие от великорусских фамилий на -ов/-ев, которые часто давались по отцу, модель на -ок (как в фамилиях Боровик, Ковалёк, Шаповалок) передавала прозвище напрямую, без отчества. Шачанок — буквально «сын или потомок Шачана».

Корень «шач-» неочевиден. Самая вероятная версия — от глагола «шачить» в местных говорах, который означал «шататься, слоняться без дела» или, наоборот, «торопиться, суетиться». Прозвище Шачан могли дать непоседливому человеку, который постоянно в движении, либо тому, кто любил побродить. Вторая гипотеза — связь с диалектным «шач» (сорная трава, осока), но это менее убедительно: прозвища по растениям обычно образовывались иначе (Щавель, Осокин). Третья версия — от имени Шачко, уменьшительной формы от Шацкий или Шац (усечённая форма от Шацлав, польского варианта имени Станислав). В таком случае Шачан — прозвище, а Шачанок — фамилия-потомство.

С точки зрения сословной принадлежности, фамилия Шачанок почти наверняка крестьянская или мещанская. В дворянской среде такие «голые» прозвищные формы на -ок не приживались: там использовали -ов/-ев или -ский. Фамилия не встречается в ранних боярских списках и не упоминается в трудах Веселовского или Унбегауна как распространённая. Это говорит о её локальном бытовании: скорее всего, предки носителя жили в одной деревне или волости, и фамилия закрепилась в узком кругу.

Сегодня Шачанок — редкая фамилия, носители которой, вероятно, сосредоточены в Беларуси (особенно в Витебской и Минской областях) и прилегающих регионах России. Ударение в фамилии, судя по типовой модели, падает на последний слог: Шачано́к.