Фамилия Шагидилова — женская форма мужской фамилии Шагидилов, и её происхождение напрямую связано с тюркскими языками. Основа фамилии восходит к личному имени Шагиди (или Шагид), которое, в свою очередь, образовано от арабского «шахид» — «свидетель», в религиозном контексте — «мученик за веру», «павший за веру». В тюркской среде это имя приобрело форму Шагид, Шагиди, где конечный «-и» мог быть вставным гласным для удобства произношения или уменьшительно-ласкательным аффиксом.

Модель образования фамилии классическая для русского языка: к основе Шагидил- добавлен патронимический суффикс -ов (в мужском варианте Шагидилов), а затем окончание -а для женского рода. Вопрос в появлении дополнительного «л»: откуда в фамилии Шагидилов, а не Шагидов? Скорее всего, это результат русификации. Имя Шагиди при склонении по-русски даёт формы «Шагиди, Шагидием», но для образования притяжательного прилагательного (чьи? — Шагидины) удобнее оказалась форма с суффиксом -л-, которая встречается в тюркских фамилиях, адаптированных русским языком (сравни: Ахмет → Ахметов, но Шагиди → Шагидилов). Возможно, исходной формой было имя Шагидулла (соединение «шахид» + «Аллах»), которое в бытовой речи сократилось до Шагидила, а затем дало фамилию.

Географически фамилия Шагидилова распространена преимущественно в регионах с тюркским и мусульманским населением: в Татарстане, Башкортостане, в Оренбургской и Челябинской областях, а также среди татар и башкир. Встречается она и у народов Кавказа (кумыки, ногайцы), что подтверждает её общетюркскую основу.

Таким образом, носитель фамилии Шагидилова — потомок человека, носившего имя Шагиди (или Шагидулла), которое указывало на глубокую религиозную традицию: предок мог быть уважаемым человеком, возможно, связанным с исламским духовенством, или же имя было дано в честь почитаемого мученика. Фамилия не содержит указания на сословие или профессию — она чисто патронимическая, то есть «сын/дочь Шагиди».