Фамилия Шагисултанов — яркий пример тюрко-персидского именования, превратившегося в русскую фамилию с помощью стандартного патронимического суффикса -ов. Её основа — составное мужское имя Шагисултан, где первая часть восходит к персидскому «шах» (царь, владыка), а вторая — к арабскому «султан» (правитель, властелин). Таким образом, имя в буквальном переводе означает «царь-султан» или «владыка из владык» — типичная для восточной ономастики формула превосходства, подчёркивающая знатность или пожелание могущества.

Особенность фамилии — начальное «ш» вместо более привычного «шах». Это результат фонетической адаптации: в разговорной речи и при записи на русском языке долгий гласный часто редуцировался, а конечный согласный первой части «х» мог озвончаться или выпадать. Встречаются варианты Шахсултанов и Шагисултанов, причём второй закрепился именно как фамильный, а не как вариант титула.

Словообразовательная модель проста и типична для тюркских фамилий в России: к личному имени Шагисултан прибавили русский суффикс принадлежности -ов, означающий «сын Шагисултана». Первым носителем фамилии был человек, которого в официальных документах записали по отцу — то есть сын некоего Шагисултана. Суффикс указывает на то, что фамилия оформилась уже в русской административной среде, вероятно, в XIX — начале XX века.

Географически фамилия наиболее характерна для татар, башкир и народов Северного Кавказа (особенно чеченцев и ингушей), где составные имена с компонентом «шах» и «султан» традиционно популярны. Среди носителей нередко встречаются люди, чьи предки были религиозными или светскими лидерами, однако сама по себе фамилия не указывает на прямое родство с султанами — скорее, на красивое, престижное имя, данное в честь высокого статуса.

В отличие от многих русских фамилий, образованных от мирских прозвищ или профессий, Шагисултанов — это «книжная» фамилия, возникшая из имени-пожелания. Она не несёт бытовой или ироничной окраски, а прямо отсылает к восточной традиции величальных имён, что делает её редкой и заметной даже в ряду других тюркских фамилий.