Так и представитель рода Шахтыровых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении индивида. Фамилия Шахтырова ведет свое начало от прозвища Шахтыр. Вероятно, оно происходит от украинского слова «шахтар» - «горняк, работающий в шахте». Соответственно, данное прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род занятий предка. Согласно другой, менее вероятной гипотезе, прозвище Шахтыр восходит к нарицательному «шахтара», которое означает «видимый зимой след на деревьях, оставляемый белками и куницами». В этом случае так могли прозвать охотника-следопыта. Так и прозвище Шахтыр закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Шахтырова. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Шахтыр, со временем получил фамилию Шахтырова.