Фамилия Шакирзьянова — яркий пример восточного имени, перешедшего в русскую фамилию через татарскую или башкирскую традицию. Её основа — мужское имя Шакирзьян, которое состоит из двух тюркско-арабских корней: «Шакир» (от арабского «шакир» — благодарный, признательный) и «Зьян» (от персидского «джан» — душа, жизнь). Вместе имя означает «благодарная душа» или «душа, полная признательности». Женский суффикс «-ова» указывает на то, что фамилия принадлежит женщине или образована от женской линии, хотя в современном употреблении она закрепилась за потомками человека по имени Шакирзьян.

Словообразовательная модель типична для фамилий тюркских народов, попавших в русскую языковую среду: к полному имени отца (Шакирзьян) прибавили русский патронимический суффикс «-ов» (а затем и женское окончание «-а»). Это отличает её от фамилий, образованных от сокращённых форм (вроде Шакиров, где основа — только первая часть имени). Такая полнота говорит о том, что имя Шакирзьян было распространено в среде татар и башкир в XIX — начале XX века, особенно в Волго-Уральском регионе. У башкир, например, составные имена с компонентом «зьян» (Зьянгир, Зьянчура) встречаются часто, и Шакирзьян — один из таких вариантов.

Географически фамилия Шакирзьянова (и её мужская форма Шакирзьянов) сегодня встречается в основном в Башкортостане, Татарстане, а также в Челябинской и Оренбургской областях — местах традиционного расселения башкир и татар. Носители фамилии, скорее всего, происходят из крестьян или сельских жителей, так как в дворянских родах такие сложные восточные имена почти не фиксировались. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках фамилия могла записываться по-разному: Шакирзянов, Шакирзьянов, иногда с мягким знаком после «з» — это отражает особенности произношения в разных диалектах.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на «-ов» от простых имён (Шакиров, Зьянов), Шакирзьянова сохраняет полную конструкцию имени-оберега. В тюркской традиции такие длинные имена давали, чтобы защитить ребёнка от сглаза или подчеркнуть его связь с религиозным понятием благодарности. Таким образом, фамилия несёт не только родовую память, но и отсылку к исламской культуре, где «шакир» — одно из качеств, ценимых в человеке.