«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Шалджян образована от прозвища Шалджи, которое восходит к турецкому слову «шал». На русский язык оно переводится как «шаль». Суффикс –джи в фамилиях с тюркской основой указывает на профессию предка. Поэтому возможно, что родоначальник Шалджян занимался изготовлением женских головных уборов. По другой версии, прозвище Шалджи ведет свое начало от нарицательного «шала». В переводе с персидского языка оно означает «неочищенный рис». В этом случае основатель рода Шалджян был земледельцем. Согласно еще одной гипотезе, в основе прозвища Шалджи лежит тюркское слово «шал» - «цветная кожа». Исходя из этого, можно предположить, что предок Шалджян был кожевником. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Шалджян поначалу имела значение «из рода Шалджи». К известным представителям данной фамилии относится Шалджян Мигран Михаилович(родился в 1925 году) — Герой Советского Союза, гвардии сержант. Звания Героя он был удостоен за мужество в боях при форсировании в апреле 1945 года реки Шпрее у города Лукенбург в Германии.