Фамилия Шаломеева — женская форма фамилии Шаломеев, которая образована по модели, типичной для русских фамилий: суффикс -ев присоединялся к основе, оканчивающейся на мягкий согласный или шипящий. В данном случае основа — прозвище или мирское имя Шаломей.

Корень фамилии восходит к слову «шалом» — это не только еврейское приветствие и пожелание мира (иврит), но и диалектное русское слово. В северных и сибирских говорах «шалом» означало «сворачивание, скручивание» или «беспорядок, сумятица». Отсюда глагол «шаломить» — делать что-то небрежно, кое-как, или, в другом значении, «шалеть, беситься». Так что прозвище Шаломей могли дать человеку суетливому, непоседливому или неаккуратному в работе.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная: Шаломей — это русифицированная форма еврейского имени Шалом. В таком случае фамилия указывала бы на еврейское происхождение предка, но окончание -ей и суффикс -ев (а не -ов) говорят скорее в пользу славянской адаптации диалектного прозвища. В пользу русского происхождения свидетельствует и география: фамилия Шаломеев встречается в старых переписях Вологодской, Архангельской и Пермской губерний — регионах, где слово «шалом» в значении «бестолковщина» было в ходу.

Таким образом, носители фамилии Шаломеева, скорее всего, потомки крестьянина или ремесленника, известного в своей округе неспокойным нравом или небрежной манерой работы. Фамилия редкая, с яркой диалектной окраской, не связанная с церковными именами и не указывающая на дворянское происхождение.