Фамилия Шалуханова — женская форма фамилии Шалуханов, и ключ к её происхождению лежит в основе «шалух-». Сразу скажем: это не от слова «шалун» и не от «шалый». В русском языке есть глагол «шалухать» — в диалектах он означал «шататься, слоняться без дела» или «качаться, колебаться». Прозвище Шалуха могли дать человеку неторопливому, вялому или, наоборот, тому, кто постоянно менял место жительства, «шатался» по свету.

Суффикс «-ан» в основе указывает на лицо по характерному действию (ср. «болтун», «крикун»). То есть Шалухан — это «тот, кто шалухает»: либо бездельник, либо бродяга. Модель образования фамилии типична для русских южных и восточных территорий: корень + «-ан» + фамильный суффикс «-ов». Это не дворянская фамилия, а крестьянская или казачья — такие прозвища закреплялись за простыми людьми, часто однодворцами или вольными поселенцами.

Географически фамилия Шалуханов встречается в основном в Поволжье и на Урале, особенно в Башкортостане и Оренбургской области. Там слово «шалухать» хорошо знакомо в местных говорах. Встречается также вариант Шалухин — с суффиксом «-ин», что типично для северных регионов, но Шалуханов тяготеет к юго-востоку.

В редких случаях основу связывают с тюркским корнем «шалук» (шалух) — «подарок, жалование» (из арабского через тюркские языки). Но эта версия слабая: для русской фамилии с суффиксом «-ан» и «-ов» тюркская основа без адаптации маловероятна. Скорее всего, перед нами чисто русское прозвище, которое в XIX веке закрепилось как фамилия.

Таким образом, предки Шалухановых — скорее всего, крестьяне или казаки из южного Предуралья, получившие фамилию по прозвищу за неторопливый нрав или склонность к перемене мест.