Фамилия Шамлицкий — редкая, и её происхождение заслуживает отдельного разбора, потому что на первый взгляд она кажется «географической» (на -ский), но её корень — тёмный, неочевидный. В отличие от типичных фамилий на -ский, которые указывали на название поместья или города (например, Шуйский от Шуи), основа «Шамл-» не привязана к известному топониму в славянском мире. Это сразу подсказывает: перед нами, скорее всего, фамилия, возникшая не от названия места, а от прозвища или имени.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ицк- (вариант -цк-) + окончание -ий. В русской ономастике суффикс -ский (-цкий) исторически был маркером шляхетского или дворянского происхождения, особенно у поляков и западнорусских фамилий. Поэтому Шамлицкий — типичная фамилия польско-литовского или белорусского ареала. Её носители, вероятно, были мелкими шляхтичами, которые получили фамилию по названию своего имения или по прозвищу родоначальника.

Корень «Шамл-» — самый спорный. Наиболее правдоподобная версия: он восходит к тюркскому или арабскому имени Шамль (араб. «всеобъемлющий», «совершенный»), которое через татарскую или турецкую среду могло попасть в польскую шляхетскую культуру. В Речи Посполитой было множество татарских родов, принявших христианство и получивших гербы. Фамилия Шамлицкий могла возникнуть как ополяченная форма от имени Шамль (с добавлением суффикса -ицк-). Менее вероятно, но не исключено, что основа — польское shamlać (бормотать, невнятно говорить) или диалектное «шамла» (человек с дефектом речи), но тогда фамилия была бы скорее Шамлацкий, а не Шамлицкий.

Географически фамилия встречается в основном на западе современной Украины и в Белоруссии — в зоне, где польская шляхта смешивалась с местным православным населением. В дореволюционных метриках Шамлицкие фиксируются в Гродненской и Волынской губерниях. Сословно — почти исключительно дворяне (шляхта), что подтверждается наличием фамилии в гербовниках, хотя и без широко известного герба.

Уникальная деталь: в отличие от большинства фамилий на -ский, Шамлицкий не имеет однозначного «двойника» в виде названия деревни. Это значит, что фамилия могла быть искусственно образована при получении дворянства — по прозвищу предка, а не по вотчине. Такие случаи в польской геральдике не редкость, и Шамлицкие — один из примеров, когда корень остаётся загадкой, но сам факт шляхетского происхождения почти не вызывает сомнений.