Фамилия Шамшонкова — женская форма, а её мужской вариант — Шамшонков. В основе фамилии лежит прозвище или нецерковное имя Шамшонок. Модель образования проста: суффикс -ов-/-ев- (в данном случае -ов-) указывает на принадлежность, то есть «сын Шамшонка» или «из семьи Шамшонка». Это типичная русская патронимическая фамилия, оформленная по той же схеме, что и Иванов, Петров, но с гораздо более редкой основой.

Корень «шамш-» неясен и вызывает споры. Самая правдоподобная версия — связь с тюркским именем Шамша, которое восходит к арабскому «шамс» (солнце). В таком случае Шамшонок — это уменьшительная форма от Шамша, то есть «маленький Шамша» или «сын Шамши». Такая модель (тюркское имя + русский уменьшительный суффикс -онок/-ёнок) хорошо известна в ономастике: например, фамилии Татаринков, Мордвинков образованы от прозвищ с тем же суффиксом, обозначавшим молодое существо или потомка. Однако Шамша — имя редкое, и оно могло попасть в русскую среду через татар, башкир или другие тюркские народы Поволжья, с которыми у русских крестьян были тесные хозяйственные контакты.

Есть и альтернативная, но менее убедительная версия: от диалектного глагола «шамшить» — говорить невнятно, шепелявить или шалить. В некоторых говорах «шамша» — это вялый, медлительный человек. Если принять эту версию, то Шамшонок — прозвище по поведению или речи. Однако в этом случае логичнее ожидать фамилию Шамшин или Шамшов, а суффикс -онок для прозвищ взрослых людей нехарактерен — он скорее детский или «сыновий». Поэтому тюркская версия выглядит предпочтительнее.

Географически фамилия Шамшонков (и Шамшонкова) встречается редко и тяготеет к южным регионам России, особенно к Краснодарскому краю и Ростовской области. Возможно, это следствие переселения крестьян в XIX — начале XX века из центральных губерний, где фамилия могла возникнуть в зоне контакта с тюркским населением. В архивных записях фамилия не фигурирует среди дворянских или купеческих родов — носители, скорее всего, были крестьянами или мещанами. Сословную принадлежность точно определить невозможно из-за редкости фамилии и отсутствия массовых родословных книг.

Итак, главный вывод: фамилия Шамшонкова — редкий пример русской патронимической фамилии, образованной от тюркского имени Шамша (солнечный) с помощью уменьшительно-патронимического суффикса -онок. Предки носительницы с большой вероятностью жили на юге России и могли иметь тюркские корни, но к моменту закрепления фамилии уже были русскими по языку и быту.