Фамилия Шаравуева — довольно редкая, и её разговор стоит начать не с корня, а с суффикса. Окончание «-ева» указывает на принадлежность к роду (буквально — «жена Шаравуя» или «дочь Шаравуя»), но сама основа сохранила глагольный оттенок. Если отбросить фамильный суффикс, получится имя или прозвище Шаравуй. В нём слышится глагол «шарашить» — в русских говорах это слово означало «бить, колотить, делать с силой», а в переносном смысле — «работать сплеча, не разбирая». Прозвище Шаравуй могли дать человеку резкому, напористому или, наоборот, неуклюжему, который «шарашит» всё подряд.

Словообразовательная модель здесь необычна: основа «шара-» плюс суффикс «-вуй». Такая конструкция типична для прозвищных имён в северных и сибирских говорах, где глагол часто переходил в личное имя без дополнительных уменьшительных суффиксов. Например, в тех же краях бытовали прозвища Шарап, Шарапай, Шаркун — все от того же корня, связанного с резким движением или звуком. Шаравуй стоит в этом ряду, но с более выраженным «деятельным» значением: «тот, кто шарашит».

Географически фамилия Шаравуева тяготеет к Бурятии и Забайкалью. Там она встречается чаще всего, и это не случайно. В бурятском языке есть слово «шара» — жёлтый, а также «шарай» — вид, облик. Но фамилия явно русского происхождения: суффикс «-вуй» не характерен для тюркских или монгольских языков, а вот русские переселенцы в Забайкалье активно давали друг другу прозвища по характеру. Вероятно, предок Шаравуевых был либо забайкальским казаком, либо крестьянином-старообрядцем, который получил прозвище за манеру работы «с плеча».

Сословный состав определить сложно: фамилия не фиксируется в дворянских родословных книгах, не встречается в старых московских боярских списках. Скорее всего, это крестьянская или мещанская фамилия, которая оформилась в XIX веке, когда прозвища стали передаваться по наследству как официальные фамилии. В метрических книгах Забайкалья XIX века можно найти единичные записи о Шаравуевых, но массового распространения фамилия не получила.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Шарапов, Шараев, Шарков, — то Шаравуева выделяется именно редкостью суффикса. Шараповых много, Шараевых тоже хватает, а Шаравуевых — единицы. Это говорит о том, что прозвище не стало типовым, а закрепилось за одним конкретным родом. Носитель фамилии сегодня может с высокой вероятностью считать своими предками русских старожилов Восточной Сибири, которые жили в суровых условиях и ценили в людях напор и прямоту — именно те качества, которые и отразились в прозвище Шаравуй.