Происхождение

Фамилия Шарибжанова

Фамилия Шарибжанова — редкий случай, когда основа не славянская, а тюркско-персидская, а русский суффикс -ов/-ева лишь оформил её по стандартной модели русских фамилий. Если отбросить окончание, получим мужскую форму Шарибжанов, которая образована от личного имени Шарибжан. Это составное имя: первая часть Шариб восходит к арабскому «шариф» — «благородный», «почтенный» (обычно так называли потомков пророка Мухаммеда), вторая часть Жан — персидское «душа», «жизнь». В сумме имя можно перевести как «благородная душа» или «почтенная жизнь». Такие двусоставные имена с элементом -жан характерны для тюркских народов Средней Азии, особенно для казахов, узбеков, татар и башкир. Фамилия Шарибжанова, судя по распространению, чаще всего встречается у казахов и татар, а её русское окончание -ова появилось в XIX–XX веках, когда тюркские фамилии адаптировали под имперские стандарты делопроизводства. Интересная деталь: в арабском корне «шариф» есть вариант произношения «шариб» — так могло получиться из-за диалектных особенностей или при записи имени чиновником на слух. Поэтому фамилия Шарибжанов может быть фонетическим вариантом более распространённой Шарифжанов. Предки носительницы этой фамилии, скорее всего, были людьми, которых в общине уважали за знатное происхождение или личные качества, — имя-прозвище давали не случайно.

Поделиться

Похожие фамилии