Фамилия Шатрыкина — женская форма фамилии Шатрыкин, и её происхождение стоит искать в прозвище или мирском имени Шатрыка. Основа здесь — слово «шатёр». В русских говорах «шатрыка» могли называть человека, который ставил шатры (шатёрщика), либо того, кто жил в шатре (например, кочевника или торговца на ярмарке). Но есть и другая, более живая версия: в диалектах «шатрыка» — это человек с взлохмаченными волосами, «шатром» стоящими на голове. Такое прозвище давали за непослушную, торчащую в стороны шевелюру. Оба значения — и профессиональное, и внешностное — одинаково правдоподобны, и без точной привязки к конкретной семье нельзя сказать, какое сработало.

Суффикс -ин в фамилии Шатрыкин указывает на типичную русскую модель образования: «чей?» — сын или потомок Шатрыки. То есть фамилия означает «принадлежащий Шатрыке». По географии фамилия редкая, встречается в основном в центральных и северных областях России, но не образует крупных гнёзд — скорее, единичные семьи. Это говорит о том, что она не пошла от какого-то известного рода, а возникла в одной местной среде и осталась локальной.

Интересно, что фамилия Шатрыкина не имеет «дворянского» звучания — её не встретишь в родословных книгах. Это типичная крестьянская или мещанская фамилия, которая могла закрепиться в XIX веке при переписях. Её родственники по корню — фамилии Шатров, Шатрин, Шатёрников, но Шатрыкин выделяется уменьшительным суффиксом -ык-, который придаёт прозвищу оттенок бытовой ласки или иронии: не просто Шатёр, а Шатрыка — свой, знакомый человек. Так что предки носительницы этой фамилии, скорее всего, были людьми простыми, но с заметной внешностью или ремеслом, которое бросалось в глаза.