Фамилия Шайдарова — женская форма фамилии Шайдаров, и её происхождение ведёт к прозвищу или имени, которое дали предку. Основа «шайд» или «шайда» — нечастая в русском ономастиконе, и здесь возможны две основные версии, обе с опорой на тюркские языки.

Первая и самая вероятная: от тюркского слова «шай» (радость, веселье, праздник) с добавлением уменьшительного суффикса «-да». В таком случае Шайдар — это человек, которого прозвали за весёлый нрав или за то, что он родился в праздничный день. Вторая версия связывает основу с арабским именем Шайдулла (божий дар), которое в тюркской среде сократилось до Шайда. Обе гипотезы указывают на тюркские корни носителей, что подтверждается географией фамилии: Шайдаровы встречаются в Татарстане, Башкортостане и среди казахских родов.

Суффикс «-ов» в мужской форме — стандартный русский патронимический формант, который добавили при оформлении фамилии в документах, обычно в XIX веке. Это значит, что предок Шайдаровых, скорее всего, был крещёным татарином или башкиром, либо нёс тюркское прозвище, которое зафиксировали в русской записи. В отличие от фамилий на «-ин», которые указывают на мать, «-ов» прямо говорит: «сын Шайдара».

В дореволюционных переписях фамилия не была распространена среди дворян или купечества — это крестьянская или мещанская фамилия, типичная для Поволжья и Приуралья. Интересная деталь: в некоторых говорах «шайда» означало и «шустрый, бойкий человек», что совпадает с первой версией о характере. Таким образом, фамилия Шайдарова несёт в себе отсылку либо к праздничному событию, либо к живому темпераменту её первого носителя.