По одной из версий, прозвище Щиколодок восходит к слову «щиколодка» - «щиколотка, лодыжка, кость под запястьем и над ступней, по обе стороны у сустава». Вероятно, оно указывало на определенные внешние особенности человека (например, выпирающие щиколотки). Однако не исключено, что это прозвище образовано от слова «щеколда». Щеколда – это железная пластинка с рычажком, служащая для запирания ворот, наружных дверей. Нарицательное «щеколда» скорее всего, было образовано от немецких слов stecken — «совать, вкладывать» и holt (holz) - «дерево» (изначально щеколду делали из дерева). Вполне возможно, что прозвище Щиколодок относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Поэтому можно предположить, что основатель рода Щиколодковых занимался изготовлением щеколд. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Щиколодок, со временем получил фамилию Щиколодков.