Фамилия Шедегедо — редкая и нестандартная для русского уха. Её происхождение неочевидно, и в русской ономастике она не получила широкого освещения. Однако словообразовательная модель и звуковой состав указывают на то, что перед нами не исконно русская фамилия, а скорее всего, тюркская или монгольская по корням, адаптированная к русской письменности.

Главная загадка — основа «шедегедо». Скорее всего, это искажённое или застывшее в письменной форме тюркское слово или прозвище. Обращает на себя внимание конечное «-до». В русских фамилиях такой суффикс не встречается. В тюркских языках (например, в казахском, башкирском, татарском) есть аффиксы, которые могут давать похожее звучание. Возможна версия происхождения от слова «шеде» (в некоторых диалектах — «щедрый», «великодушный» или «отважный») с добавлением компонента, указывающего на принадлежность или качество. Вторая версия — связь с монгольским «шедег» (острый, пронзительный) или «шедеге» (вид оружия или инструмента). Если так, то прозвище Шедегедо могло принадлежать человеку с острым языком, меткому стрелку или мастеру по изготовлению острых предметов.

Фамилия Шедегедо зафиксирована в республиках Северного Кавказа, в частности в Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии. Это подтверждает её кавказско-тюркский след. Скорее всего, носители фамилии — потомки тюркоязычных народов (карачаевцев, балкарцев, ногайцев), у которых фамилии часто образовывались от прозвищ, описывающих внешность, характер или профессию. В русском языке фамилия потеряла родовые окончания (характерные для тюркских языков -ов/-ев) и застыла в форме, близкой к исходному прозвищу.

Таким образом, пращур носителей фамилии Шедегедо, скорее всего, получил прозвище за остроту ума, языка или за мастерство, связанное с острыми предметами. Фамилия сохранила память об этом качестве, но в силу редкости и необычности звучания её точное значение остаётся предметом лингвистической реконструкции.