Фамилия Шевиненова — редкий случай, когда женская форма закрепилась в документах как исходная, а мужской вариант (Шевиненов) встречается реже. Это сразу подсказывает, что перед нами не «фамилия мужа», а фамилия, которая могла быть записана по материнской линии или по прозвищу женщины-основательницы рода. Такое бывает в северных и сибирских говорах, где фамилии на -ов/-ев иногда образовывали от женских имён или прозвищ, если хозяйка двора была вдовой или единственной наследницей.

Основа фамилии — прозвище или имя Шевиненя. В русских говорах слово «шевинь» (или «шевень») означало нечто мелкое, суетливое, иногда с оттенком пренебрежения: так могли назвать хлопотливого, но нерасторопного человека. В вятских и пермских диалектах «шевениться» — суетиться, вертеться, мельтешить. Таким образом, Шевиненя — это прозвище по поведению: тот, кто постоянно в движении, но без толку. Суффикс -еня в русской ономастике типичен для уменьшительно-пренебрежительных форм (ср. Васеня, Петреня), поэтому прозвище могло быть не обидным, а бытовым, внутрисемейным.

Морфологически фамилия строится по обычной для русских фамилий модели: основа Шевинен(я) + суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Шевиненов). Окончание -а в женской форме — грамматический показатель рода, который в бытовой речи и документах мог закрепиться как основной. Сравните с фамилиями Смирнова, Кузнецова — но там мужская форма первична. Здесь же, судя по частотности, женская форма Шевиненова могла стать фамилией целой семьи, если родоначальницей была женщина по прозвищу Шевиненя.

В дореволюционных переписях фамилия почти не встречается. По современным данным, носители сосредоточены в основном в Кировской области и Пермском крае — как раз в ареале вятских говоров, где слово «шевениться» было в ходу. Это подтверждает диалектную природу прозвища. В других регионах фамилия единична.

Итог: Шевиненова — редкая русская фамилия, образованная от прозвища Шевиненя (суетливый человек) с помощью притяжательного суффикса -ов. Закрепилась в женской форме, что указывает на возможное происхождение от женщины-основательницы рода. Географически привязана к Вятскому краю.