Фамилия Шеймердянова — женская форма фамилии Шеймердянов. Её основа — тюркское прозвище или имя Шеймердян. Разберём эту цепочку: в ней сплелись иранский корень, тюркский суффикс и русское окончание.

Слово «шеймердян» — составное. Первая часть, «шей», восходит к арабскому «шейх» (старейшина, духовный лидер), но в тюркских языках могла превратиться в «шей» или «шай». Вторая часть, «мердян», — это иранское «мард» (мужчина, человек) с тюркским суффиксом принадлежности «-ян». Буквально: «человек шейха» или «мужчина из рода шейха». Такие имена-прозвища давали либо служителям культа, либо людям, которые вели себя как старейшины или выделялись благочестием.

Модель образования фамилии типична для Поволжья и Приуралья: тюркское имя (Шеймердян) + русский патронимический суффикс «-ов» (позже «-ев» после мягкого согласного). Окончание «-а» указывает на женский род. Такой способ — наследие длительного соседства русских и тюркских народов: татар, башкир, чувашей. Фамилия почти наверняка сформировалась в среде крещёных татар или мишарей, которые принимали православие и получали фамилии по отцу, но сохраняли исконные имена.

Географически фамилия редкая. По данным открытых источников, большинство носителей — в Ульяновской области, Татарстане и Башкортостане. Это подтверждает версию о волго-уральском происхождении. Встречается и вариант написания с буквой «ё» — Шеймердянова, но ударение, скорее всего, падает на второй слог: Шей-мер-дя́-но-ва.

Сословно предки Шеймердяновых, вероятно, относились к государственным или ясачным крестьянам, реже — к служилым татарам. Прозвище «шеймердян» не указывает на знатность, а скорее на религиозный контекст: возможно, предок был муллой, учеником шейха или просто уважаемым человеком в общине. В любом случае, это не дворянская фамилия — её нет в родословных книгах, а бытование осталось народным.

Если сравнивать с однокоренными, то ближайшие параллели — фамилии Шеймерданов, Шеймарданов, Шаймарданов. Последняя, Шаймарданов, встречается чаще и имеет ту же этимологию, но с другим огласованием первого слога. У Шеймердяновых — более редкое сочетание, которое почти не менялось в документах, что говорит о стабильной записи в одной местности.