Фамилия Шифферштейн является вариантом фамилии Шиферштейн. В свою очередь, фамилия Шиферштейн образована от аналогичного прозвища. Оно представляет собой сочетание двух германских нарицательных: schiver со значением «сланец» и stein, переводящегося как «камень». Таким образом, именование Шиферштейн можно трактовать как «сланцевый камень». Вероятно, именование Шиферштейн относится к профессиональным и указывает на род занятий его обладателя. Так могли назвать рабочего сланцевого карьера или кровельщика. Возможно также, что прозвище Шиферштейн восходит к одноименному топониму. Так называются населенные пункты в Селезии. Скорее всего, именование Шиферштейн указывает на место, родом из которого был человек. Так могли назвать выходца из Шиферштейна.