Оно представляет собой сочетание двух германских нарицательных: schiver со значением «сланец» и stein, переводящегося как «камень». Таким образом, именование Шиферштейн можно трактовать как «сланцевый камень». Так могли назвать рабочего сланцевого карьера или кровельщика. Возможно также, что прозвище Шиферштейн восходит к одноименному топониму. Так называются местечко в Селезии.