Фамилия Шиинкина встречается редко, и её разбор — хороший пример того, как неочевидная на первый взгляд основа может указывать на конкретное занятие предка. Сама фамилия — женская форма, мужской вариант — Шиинкин. Она образована по продуктивной модели с суффиксом -ин, который в русских фамилиях означает принадлежность: «чей?» — шиинкин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Шиинка.

Ключевой вопрос — что такое «Шиинка». В русских говорах слово «шиить» означало «шить» (диалектное произношение с растянутым «и»). Отсюда «шиинка» — скорее всего, прозвище портного или мастера по шитью. В тверских и псковских говорах, где «и» могло заменять «е» или звучать как долгий звук, слово «шиинка» могло обозначать «швейку» (швею) или «шильника» — человека, который постоянно занимается шитьём. Таким образом, фамилия Шиинкина происходит от профессионального прозвища, указывающего на ремесло: предок был портным, швецом или сапожником, работавшим с иглой.

Версия о том, что основа связана с глаголом «шикать» (тихо говорить) или «шипеть», маловероятна: суффикс -инка в прозвищах обычно образуется от слов с конкретным значением, а не от звукоподражаний. Также маловероятна связь с фамилией Шишкин — это разные корни: в фамилии Шишкин основа «шишка», а в Шиинкине — «ши(и)ть».

С точки зрения географии, фамилия Шиинкина наиболее характерна для северо-западных и центральных областей России — Новгородской, Псковской, Тверской. Именно там диалектное «шиить» было распространено, и там же часто встречаются фамилии на -ин с диалектной основой. Сословно предки могли быть как крестьянами, так и ремесленниками в городах, но чётких данных о дворянском происхождении этой фамилии нет — она типично народная, «ремесленная».

Написание фамилии с двумя «и» — «Шиинкина» — не ошибка, а прямое отражение произношения: в диалектах гласный в корне произносился долго, и на письме это закрепилось как двойное «и». Сравните с фамилиями Шитиков, Шитов, Швецов — они все восходят к тому же гнезду значений, связанных с шитьём. Таким образом, Шиинкина — редкий, но прозрачный пример фамилии, которая сохранила в себе живую диалектную черту и прямое указание на профессию предка.