Шимкевичюте – это литовский или латышский вариант польской фамилии Шимкевич. Предположительно, она образована от имени Шимка — это просторечный вариант имени Шимон. В православной традиции этому имени соответствует имя Семен (Симеон). В переводе с древнееврейского оно означает «услышанный Богом в молитве». По внушению Святого Духа праведный Симеон встретил Богомладенца в Иерусалимском храме, взял его на руки (почему и называется Богоприимцем) и сказал: «Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко!» По другой версии, фамилия Шимкевич имеет севернорусское происхождение. В этом случае она образована от прозвища Шимка и может быть связана с диалектным нарицательным «шима», которое в олонецких говорах имело значение «чуб». Таким образом, прозвище Шимка могло указывать на прическу предка.