Фамилия Шинявский — типичный пример польской или белорусской модели образования фамилий на -ский/-цкий. Такие фамилии чаще всего указывали на владельца или уроженца определённого места. В основе Шинявского — топоним Шинява или Шинявы. В Польше и Западной Украине действительно есть несколько населённых пунктов с похожими названиями, например, Шинява (Szyniawa) в Подкарпатском воеводстве. Фамилия, таким образом, означает «тот, кто из Шинявы».

Корень слова, скорее всего, связан с польским szynia — «шина» или «обод колеса». В переносном смысле так могли называть мастера, который делал колёса или оковывал их ободами. Но для фамилии первична именно географическая привязка: человек получил прозвище по месту жительства, а уже потом оно закрепилось как фамилия.

В русском контексте фамилия Шинявский встречается реже, чем на западе бывшей Речи Посполитой. Её носители — потомки выходцев из польских или белорусских земель, которые переселились в центральную Россию или на Украину. В XIX веке такие фамилии часто русифицировали, меняя окончание, но Шинявский сохранил исходную форму, что говорит о позднем закреплении написания или о том, что носители дорожили своим происхождением.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ск- указывает на принадлежность к чему-либо, окончание -ий — типичное для прилагательных в мужском роде. Если бы фамилия образовалась от прозвища, а не от названия, мы бы увидели суффиксы -ов или -ин. Но здесь именно «адресная» модель, как у Загурского, Домбровского или Островского.

Споров о происхождении фамилии почти нет. Версия о связи с «шинелью» (одеждой) или «шинами» (автомобильными) — народная этимология, она не выдерживает критики: шинель вошла в обиход позже, чем сложилась фамилия, а автомобильные шины — тем более. Единственная альтернатива — редкая возможность, что прозвище Шинява дали человеку с хромотой или необычной походкой (от диалектного «шинять» — ковылять), но это локальные говоры, и следов такой версии в ономастических словарях нет.

В целом, если вы носите фамилию Шинявский, ваши предки с высокой вероятностью происходят из западных регионов, где-то между современной Польшей и Беларусью, и фамилия закрепилась за ними по названию деревни или местечка, где они жили.