Фамилия Шишибарова — женская форма мужской фамилии Шишибаров. В основе лежит прозвище Шишибар, и здесь стоит сразу отбросить версию о тюркском или монгольском происхождении: корень звучит обманчиво «восточно», но на деле это чисто русская словообразовательная модель, характерная для северных и сибирских говоров.

Разбираем слово по косточкам. Первая часть — «шиш». В русских диалектах «шиш» — это не только острый предмет, но и бес, черт, нечистая сила, а также вор, мошенник или бродяга (отсюда «шишарь» — мелкий жулик). Вторая часть — «-и-бар» — редкий суффиксальный элемент, который встречается в прозвищах, образованных от глагольных основ с окончанием «-ать»: например, «балобар» (от «балаболить»), «шарабар» (от «шарабарить» — шуметь, болтать). Глагол «шишибать» в архангельских и вятских говорах означал «шалить, проказничать, делать что-то исподтишка». Таким образом, Шишибар — это человек, который «шишибает»: озорник, пройдоха, склонный к мелким пакостям.

Фамилия закрепилась в форме притяжательного прилагательного с суффиксом -ов, что типично для русского именослова: Шишибар → Шишибаров → Шишибарова. Географически фамилия редкая, но встречается преимущественно в Поволжье и на Урале, особенно в Пермском крае и Кировской области. Это указывает на то, что прозвище возникло в среде черносошных крестьян или посадских людей, а не в дворянской среде — фамилия не попала в родословные книги.

Если сравнивать с однокоренными, то ближайшая параллель — фамилия Шишибалов, где основа та же, но с другим суффиксом. Шишибарова стоит особняком: суффикс -бар в русских фамилиях настолько редок, что его можно пересчитать по пальцам. Это делает фамилию ярким маркером диалектной речи XVI–XVII веков, когда прозвища давали не по профессии, а по характеру или поведению. Носительница фамилии может с высокой вероятностью считать своих предков людьми живыми, неспокойными — в хорошем смысле слова, без криминального подтекста.