Мирское имя Шкарда, скорее всего, восходит к слову škaredý, которое в переводе с чешского языка означает «дурной». Так, нарекая младенца Шкардой, родные хотели, чтобы он рос здоровым, крепким и не знал горя. Возможно также, что фамилия Шкарда происходит от аналогичного прозвища, которое восходит к топониму Шкарды. Так называется деревня в Псковской области. Возможно, основатель рода Шкарда был выходцем из этой деревни. Иногда же именование главы семейства переходило к потомкам в неизменной форме.