Фамилия Шарда — редкий случай, когда прозвище перешло в фамилию почти без изменений, без привычных русских суффиксов -ов, -ев или -ин. Это так называемая «неоформленная» фамилия, где основой выступает само слово в чистом виде. Такая модель чаще встречается на западе и юге России, в украинских и белорусских землях, где фамилии фиксировались позже и не проходили через стандартную канцелярскую русификацию.

Слово «шарда» имеет несколько значений, и от этого зависит, кем мог быть предок. Самая прямая версия — прозвище от глагола «шардать», который в южных и западных говорах означал «шаркать», «тереть», «цеплять». Шардой могли назвать человека с тяжелой, шаркающей походкой или того, кто постоянно обо что-то задевал. В диалектах встречается и слово «шарда» в значении «обрывок», «лоскут», «щепка» — тогда прозвище мог получить бедный или неряшливый человек, ходивший в рваной одежде.

Есть и более конкретная, ремесленная версия. В некоторых областях «шардой» называли инструмент для очистки коры с деревьев или скребок для шкур. Прозвище могло закрепиться за кожевником, бондарем или плотником — за тем, кто постоянно имел дело с такой скребкой. В пользу этой гипотезы говорит и то, что фамилия Шарда встречается в среде потомственных ремесленников, особенно в документах XIX века из южных губерний.

Менее вероятна, но возможна связь с тюркскими корнями. У народов Поволжья и Средней Азии слово «шарда» или «шарт» может означать «условие», «договор», «клятву». В таком случае прозвище могло принадлежать человеку, известному своим словом или склонному к спорам и торгу. Однако эта версия слабее славянской, потому что в русских говорах у слова «шарда» есть прозрачное бытовое значение, а тюркское заимствование в такой форме для фамилии — скорее исключение.

Фамилия Шарда — нетипичный пример, когда прозвище не стали «облагороживать» суффиксом, а оставили как есть. Это указывает либо на позднее оформление фамилии (конец XVIII — начало XIX века), либо на нерусское происхождение рода, где такая модель была нормой. Поиск по архивам показывает, что носители фамилии Шарда чаще всего встречаются в Курской, Воронежской и Полтавской губерниях — то есть в зоне, где пересекались русские, украинские и тюркские влияния.