Фамилия Шляниа — редкая и нестандартная для русской ономастики. В первую очередь бросается в глаза её окончание: -иа. Это совершенно нетипично для восточнославянских фамилий, где преобладают суффиксы -ов/-ев, -ин, -ский или окончания -их/-ых. Такое окончание указывает на иноязычное происхождение, скорее всего, из языков Кавказа или Закавказья (например, грузинского, мегрельского или абхазского). В русском языке фамилия могла быть записана на слух или адаптирована при переезде носителя, поэтому её основа могла звучать иначе.

Если отбросить окончание, остаётся корень «Шлян-». В русском языке нет общеупотребительного слова с таким корнем, но в диалектах и говорах встречаются схожие звучания. Например, «шлянда» или «шляться» — слова с пренебрежительным оттенком, означающие безделье или бродяжничество. Однако маловероятно, что фамилию образовали от такого корня напрямую: в русской традиции прозвища редко оформлялись суффиксами -иа. Скорее, это случайное совпадение звучания с местным словом, а само прозвище могло быть дано человеку за непоседливость или привычку часто менять место жительства.

Другая версия — происхождение от тюркского или кавказского личного имени. В тюркских языках есть корень «шлян» (в разных транскрипциях), который может означать «гладкий», «ровный» или быть частью составного имени. В таком случае фамилия Шляниа — это русифицированная форма отчества или фамильного имени, где суффикс -иа заменил местный патронимический показатель. Например, в грузинском языке фамилии на -иа (как Гулиа, Бериа) указывают на принадлежность к роду или местности. Так что предки носителя фамилии могли быть выходцами с Кавказа, переехавшими в русскоязычную среду и получившими запись фамилии по созвучию.

География фамилии Шляниа, судя по открытым данным, крайне узкая. Она встречается единично, в основном на юге России и в Краснодарском крае, что косвенно подтверждает кавказский след. Сословно предки могли быть как крестьянами, так и горцами, переселившимися в XIX–XX веках. Точных сведений о дворянстве или известных носителях нет — фамилия осталась локальной и не попала в массовые справочники.