Фамилия Шомас — редкий гость в русском ономастиконе. Она не вписывается в привычные модели русских фамилий, образованных от крестильных имён, прозвищ или профессий с помощью суффиксов -ов/-ев, -ин, -ский. Уже по одному этому можно сказать: перед нами случай с нерусским корнем, скорее всего, западным или восточным.

Самая вероятная версия — фамилия происходит от личного имени Шомас. Это одна из форм библейского имени Фома (от арамейского «близнец»), распространённая в среде ассирийцев, сирийцев и других народов Ближнего Востока. У ассирийцев, исповедующих христианство, имя Шомас (или Шамаш) встречается довольно часто. Если предки носителя фамилии были выходцами из Закавказья или Ближнего Востока, то фамилия закрепилась уже на русской почве без типичных русских окончаний, то есть в «чистом» виде.

Вторая, менее вероятная гипотеза — связь с еврейским именем Шимон (Симон) в его идишской форме. Однако для фамилии Шомас это звучит натянуто: куда чаще встречается фамилия Шомас именно у ассирийцев. В пользу этой версии говорит и то, что окончание -ас нехарактерно для славянских языков, но типично для литовских фамилий (например, Шомас — мужская форма в литовском языке). В таком случае это могла быть литовская или жемайтийская фамилия, образованная от личного имени Шомас (литовский вариант того же Фомы).

Какой бы ни была точная этимология, ясно одно: носители фамилии Шомас в России — это, скорее всего, потомки переселенцев, сохранивших родовое имя в форме, близкой к оригиналу. Географически фамилия встречается в Краснодарском крае, Ростовской области и Москве — регионах, куда в XX веке активно мигрировали ассирийские общины. Сословного деления по такой фамилии не проследить: она фиксируется в основном у людей без дворянских корней, что тоже косвенно подтверждает её иностранное происхождение.