Фамилия Шпринцин образована от еврейского имени Шпринца, которое относится к группе имен, заимствованных в средневековье евреями из романских языков. Имя Шпринца восходит к испанскому esperanza - «надежда».