Фамилия Штумбанцев звучит непривычно для русского уха, но её происхождение укладывается в несколько логичных версий, и все они указывают на одну этническую среду. Главная загадка здесь — корень «штумб-», которого нет ни в славянских именах, ни в распространённых прозвищах.

Если отбросить суффиксы, остаётся основа «Штумбан». Это слово явно заимствованное. Наиболее вероятный источник — немецкое «Stumpe» или «Stumpf», что означает «пень», «обрубок», «тупой». В немецких говорах так могли прозвать коренастого, приземистого человека или того, кто работал с деревом — например, бондаря или лесоруба. Однако в русской среде такое прозвище почти не встречается, а значит, носитель фамилии — не немец.

Ключ к разгадке — суффикс «-анцев». Это характерный признак фамилий, возникших в среде российских немцев, меннонитов и колонистов, которых переселяли в Поволжье и на юг России в XVIII–XIX веках. В немецких колониях фамилии нередко русифицировали: к немецкой основе добавляли русский патронимический суффикс «-ов» или «-ев», а затем — окончание. «Штумбанцев» — это адаптированная форма от немецкой фамилии Stumpf или Stumpe. Вариант «Штумбан» мог возникнуть из-за диалектного произношения или ошибки писаря при записи.

Есть и вторая, более редкая версия — польское или еврейское происхождение. В польском языке «stębać» означает «шить», а «stębnowanie» — вид шва. Теоретически прозвище «Штумбан» могли дать портному. Но эта гипотеза слабее: в польских фамилиях такой суффикс нехарактерен, а в еврейских ашкеназских фамилиях на «-ан» обычно указывают на профессию (например, Канторович, Шульман), но «Штумбан» там не фиксируется.

Таким образом, с высокой долей вероятности Штумбанцевы — потомки немецких колонистов, живших в Российской империи. Их предок носил прозвище Штумб (от stumpf — «пень» или «тупой»), а при оформлении паспортов или церковных книг фамилия обросла русским окончанием и стала звучать как «Штумбанцев». Географически такие фамилии чаще встречаются в Оренбургской, Саратовской и Самарской областях, а также в Крыму — там, где располагались немецкие поселения. Если вы Штумбанцев, ваша родословная, скорее всего, уходит корнями в одну из этих колоний конца XVIII века.